De fünf leiwaunden Musikanten
Tom
Ossi
Sandi
Vreni
Dida
D´Liada List´n von LEIWAUND
(Hörproben-Links zu Youtube sind rot markiert!)
* Eigentextereien
Leiwaund in der Theater-Strickerei in Grabenstätt
Ein Event, das unsere Gäste und wir nicht so schnell vergessen werden, wir kommen wieder!
Leiwaund beim Peterlfeuer in Farbing
Leiwaund im Wirtshaus Lauter bei einem fantastischen Konzert
Leiwaund im Ratskeller Biergarten beim Done in Aschau
Leiwaund in der Theaterfabrik in Traunreut - war super - full house
Leiwaund beim Hubbi in Hemhof
Leiwaund auf der Kleinkunstbühne Arche Noe in Kufstein
Leiwaund auf der Kleinkunstbühne Salzachhalle Laufen
Leiwaund in der Kulturfabrik NUTS
Ein kleines Lexikon mit österreichischen Ausdrücken, die in unseren Liedern vorkommen:
leiwaund | sehr angenehm, klass, gemütlich |
der Deppade | der Depp |
Bummsara | Unfall, Zusammenstoß |
Hawelka | Cafe in Wien |
A Batz´n Bahö | ein riesiger Ärger |
a murds Trara | ein starker Lärm |
Wuchtln | österreichisches Desert |
Gossn | Gasse |
Hockn, hocknstad | Arbeit, arbeitslos |
Kiewara | Polizist |
a dicker Ansa | die Note 1 |
Hós´n | hübsche Mädchen (Hasen) |
Überschmäh | das große Geld |
da Oide | der Alte, der Vater |
Goschn | Mund |
Doppler | 2 Literflasche Wein |
Tschuschn | südslawische Arbeitnehmer |
rean | weinen |
da Lodn obegfoin | der Mund aufgegangen |
Muckn mochn | zögern, nicht wollen |
Sandler | Stadtstreicher |
Häfn | Gefängnis |
auf da Saff stehn | auf der Seife stehen, abrutschen, abblitzen |
auf da Saff bin i z´Haus | gewohnt sein abzublitzen |
a bleda Schmäh | eine dumme Aussage |
de Leid rolln | Leute veräppeln, verarschen |
barawan | schwer arbeiten |
es gibt ka Marie | es gibt keinen Lohn (Geld) |
a Schoitl | ein Trottel |
a Weh | jemand der alles macht |
dauernd fett | immer betrunken sein |
i pock eahm net | ich ertrage ihn nicht |
de Gurgl odrahn | den Hals umdrehen |
an Hund aissern füahn | mit dem Hund Gassi gehen |
schmähstad | mittellos |
schiach | hässlich |
blahd | dick, fett |
a Tschick | eine Zigarette |
Zniachtl | kleiner, unbedeutender Zwerg |
a Batzn Hetz | eine riesige Freude |
Ringlgspü | Karussel |
Heckmeck | Umstände machen, lästig sein |
Gsturi | Durcheinander, Chaos |
Koarl | Geruch, Gestank |
Remasuri | Durcheinander |
Knierer | untertänigst auf den Knien |
Oaschkreiler | Arschkriecher, - Kratzer |
Küsser | Küsseverteiler |
Fuachngänga | alles nachmachen, den Weg nicht verlassen |
Kinettn | Baugrube mit Zeltdach |
bei jedem Wickl | bei jedem Streit |
gfladert | gestohlen |
A Batz´n Hetz | |
A Schelln* | |
Bevor i geh | Corinna |
Da Hofa | Du entschuldige i kenn di |
De Kinettn wo i schlof | Des Sandlers Flucht |
Die Blume aus dem Gemeindebau | Die Moritat des Frauenmörder Wurm |
Du bist wia de Wintersunn | Du verstehst mi ned |
Es lebe der Sport | Es lebe der Zentralfriedhof |
Feia | |
Gei, Du bleibst heit Nacht bei mir | Großvater |
Haut und Boana* | |
Hoffnungslos | |
Hupf in Gaatsch | Ham kumst |
Heisse Nächte in Palermo | I bin a Weh |
I bin a Knierer | I lass heid anschreibn |
Irgendwann bleib i dann dort | I am from Austria |
I steh im Stau | I werd a Anderer* |
I wü oba I trau me net | |
Jö schau a so a Sau | |
Kalt und Kälter | Langsam wachs ma zam |
Lass fließen die Zeit | Lass mi amoi no d`Sunn aufgehn sehng |
Liagn und Lochn | Ka Idee |
Macho Macho | Mei Naserl is so rot |
Ollas Leiwaund | Romeo. Romeo |
Ruaf me net an | Reif für die Insel |
Schau Schatzi | Sein Köpferl in Sand |
Schickeria | |
Strada del Sole | |
Tausendmal | |
Du Trutscherl Du* | Über sowos reg i mi net auf |
Vulkan | Vü schena is des Gfüh |
Wahre Liebe | |
Weils´d a Herz host wia a Bergwerk | |
Wo bleib i | Wohin die Reise |
Wunder meiner Söligkeit | |
Zahltag | Zucklergoscherl |
Zwa wia mia zwa | |
Zweierbeziehung | Zwickts mi |
57er Chevy |
Leiwaund im Brunnenhof von Bad Aibling bei Kultur im Park